Toàn cảnh TTCN Premier League

Arsenal: Đến - S.Campbell (tự do). Đi - P.Senderos (Everton, mượn), J.Wilshere (Bolton, mượn).

Aston Villa: Đến - không. Đi - C.Gardner (Birmingham, 3 triệu bảng), N.Shorey (Fulham, mượn).

Birmingham: Đến - Michel (S.Gijon, 3 triệu bảng), C.Gardner (Aston Villa, 3 triệu bảng). Đi - G.Espinoza (giải phóng), M.Bent (QPR, mượn), M.Taylor (Watford, tự do), D. Johnson (Plymouth, tự do), G.McSheffrey (Leeds, mượn).

Blackburn: Đến - Y.Basturk (Stuggart, mượn). Đi - B.McCarthy (West Ham, 2,5 triệu bảng), Z.Khizanishvili (Reading, mượn).

Bolton: Đến - P.Robinson (West Brom, không tiết lộ), V.Weiss (Man City, mượn), J. Wilshere (Arsenal, mượn). Đi - N.Hunt (Derby, mượn).

Burnley: Đến - L.Cort (Stoke, 1,5 triệu bảng), N.Weaver (tự do), F.Nimani (Monaco, mượn), D.Nugent (Portsmouth, mượn). Đi - J.Rodriguez (Barnsley, mượn).

Chelsea: Đến - không. Đi - T.Taiwo (Carlisle Utd, không tiết lộ).

Everton: Đến - L.Donovan (LA Galaxy, mượn), P.Senderos (Arsenal, mượn). Đi - L.Neill (Galatasaray, 750.000 bảng).

Donovan với chiếc áo đấu của Everton

Fulham: Đến - S.Okaka (Roma, mượn), N.Shorey (Aston Villa, mượn). Đi - C.Smalling (Man Utd, 10 triệu bảng), D.Kamara (Celtic, mượn).

Hull: Đến - A.Zaki (Zamalek, mượn). Đi - D.Cousin (Larissa, mượn), B.Hughes (giải phóng).

Liverpool: Đến - M.Rodriguez (Madrid, tự do). Đi - A.Voronin (Dynamo Moscow, 1,8 triệu bảng), A.Dossena (Napoli, không tiết lộ).

Maxi Rodriguez cùng HLV Rafa Benitez

Man City: Đến - A.Johnson (Middlesbrough, 7 triệu bảng), P.Vieira (Inter, tự do). Đi - Jo (Galatasaray, mượn), V.Weiss (Bolton, mượn), Robinho (Santos, mượn).

M.U: Đến - C.Smalling (Fulham, 10 triệu bảng). Đi - D.Welbeck (Preston, mượn).

Portsmouth: Đến - Q.Owusu-Abeyie (S Moscow, mượn), J.O'Hara (Tottenham, mượn). Đi - Y.Kaboul (Tottenham, 5 triệu bảng), A.Begovic (Stoke, 3,25 triệu bảng), D.Nugent (Burnley, mượn), M.Williamson (Newcastle, không tiết lộ).

Stoke: Đến - A.Begovic (Portsmouth, 3,25 triệu bảng). Đi - L.Cort (Burnley 1,5 triệu bảng), A.Griffin (Reading, mượn), M.Tonge (Derby, mượn).

Sunderland: Đến - M.Kilgallon (Sheff Utd, 2 triệu bảng), A.Hutton (Tottenham, mượn). Đi - N.Nosworthy (Sheffield Utd, mượn), D.Healy, D.Murphy (Ipswich, mượn).

Tottenham: Đến - Y.Kaboul (Portsmouth, 5 triệu bảng), E.Gudjohnsen (Monaco, mượn). Đi - K.Naughton (Middlesbrough, mượn), G.dos Santos (Galatasaray, mượn), A.Hutton (Sunderland, mượn),J.O'Hara (Portsmouth, mượn).  

Younes Kaboul

West Ham: Đến - B.McCarthy (Blackburn, 2,5 triệu bảng), Mido (Middlesbrough, mượn), Ilan (tự do). Đi - N.Quashie (QPR, tự do).

Wigan: Đến - V.Moses (C.Palace, 2,5 triệu bảng), G.Caldwell (Celtic, không tiết lộ), V.Stojkovic (S.Lisbon, mượn), M.M.Martins (S.Donetsk, mượn). Đi - O.Kapo (Boulogne, mượn).

Wolves: Đến - G.Mujangi Bia, A.Guedioura (Charleroi, mượn). Đi - N.Collins (Preston, 750.000 bảng).